Vi deler vår oversetting av et dikt fra ei ny bok av Yasser Jamil Fayad, en palestinsk poet, lege, leder av Den nasjonale frigjøringsbevegelsen – Ghassan Kanafani, og bidragsyter for A Nova Democracia (AND).