Av en kommentator for Tjen Folket Media.
Våre kamerater fra Dem Volke dienen har lagt ut en video fra Rød Kvinnekomité om 25. november – den internasjonale dagen for avskaffelse av vold mot kvinner. En internasjonal kampdag mot patriarkalsk vold mot kvinner av vår klasse.
Vi publiserer under videoen og en oversettelse av budskapet til Rød Kvinnekomité:
25. november:
Den internasjonale dagen for avskaffelse av vold mot kvinner er en internasjonal kampdag mot patriarkalsk vold mot kvinner av vår klasse, år for år.
Men dette året er av stor betydning for oss: Unntakstilstanden pålagt av de reaksjonære regjeringene under påskudd av å bekjempe pandemien skjerper videre dobbelt undertrykkelsen av kvinner.
Derfor er det i denne anledninga enda viktigere for Rød Kvinnekomité å sende et klart budskap.
Bølge for bølge, slag for slag – mot imperialismen og patriarkat!
Kamerater, volden mot oss øker fra år til år. Fortsatt prøver en mann i BRD [Forbundsrepublikken Tyskland] hver dag å drepe partneren sin. Og han lykkes en av tre ganger. Vi kan ikke lenger tro på den borgerlige løgnen, som hevder at patriarkatet er et idéproblem. Så lenge imperialismen, og dermed også patriarkatet, fortsetter å eksistere, blir vi holdt i lenker. Vi må ikke tillate disse lenkene å bli forgylt, vi må knuse dem!
Opprør i ord og gjerning – fyr og flamme til patriarkatet!
Vreden er der, og vi må gjøre alt vi kan for å slippe den løs som et mektig våpen i tjeneste for revolusjonen! Vi fører ikke denne kampen for å erobre noen få rettigheter, men for kvinnefrigjøring. Ikke bare i dette landet, men i hele verden. Vi er proletariske internasjonalister, fordi vi tar på oss vårt ansvar for revolusjon i landet vi lever i. Vi gjør det i tjeneste for frigjøring av menneskeheten, i hvert land på denne jorda, ubetinget.
Flere og flere kvinner kjemper resolutt, i folkekrigene i Peru, i Tyrkia, i India og i Filippinene. Som kommandører og ledere av kommunistpartier, tar de frigjøringa i sine egne hender.[Denne setninga blir også holdt på spansk, arabisk og russisk]
Proletarisk feminisme knuser patriarkatet!
Kamerater, hva vi trenger er en organisasjon. Å oppnå vårt felles mål med våre klassebrødre betyr å oppfylle den mest nødvendige oppgaven i klassekampen i BRD. Rekonstituering av Kommunistische Partei Deutschlands. Vi trenger å utvikle kamerater som er i stand til å knuse imperialismen og patriarkatet i kampen, med alle nødvendige midler!
Proletarisk feminisme for kommunisme!
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.
