Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
Dette er en uoffisiell oversettelse av en artikkel fra Red Herald. Alle eventuelle feil og mangler i oversettelsen er våre egne.
Siste nytt fra Chile
Avisen El Pueblo har publisert flere interessante nyheter om ulike kamper som foregår i landet.
Presentasjon – Det er rett å gjøre opprør!
El Pueblo deler en presentasjon som vil finne sted den 25. august kl. 17:30 om kampen mot prisstigningen, plyndringen og de forverrede forholdene for familiene under parolen: Det er rett å gjøre opprør!
Mapuche – Politifolk ødelegger mapuche-bøndenes hus
Politifolk gikk inn i lokalsamfunnet Mikaela Perquei med en allerede utløpt utvisningsordre. Dette forhindret dem imidlertid ikke fra å ødelegge flere hus med bulldosere.
El Pueblo oppfordrer til å samarbeide med de utviste familiene og fortsette kampen for jord, og fordømmer Borics marionettregjering, som forsterker militariseringen mot mapuchefolket til fordel for latifundiet.
https://www.facebook.com/reel/747361408167874
Boligkomiteen for beboermotstand var til stede i marsjen
Den 20. august var Boligkomiteen for beboermotstand til stede i den sivil-militære marsjen i Chillán og Chillán Viejo for å fordømme regjeringens oppgivelse overfor boligkrisen med slagord som «For et anstendig hus er det rett å gjøre opprør!»
https://www.facebook.com/reel/1094270339346878
Dr. Sernas – Gå ut i gatene 30. august!
El Pueblo deler oppfordringen fra Røde Sol om å gå ut i gatene på dagen for de fengslede og forsvunne, som markerer 7-årsdagen for Dr. Sernas forsvinning.
Albumet «Fritt Palestina»
Det nye protestalbumet for palestinernes sak er utgitt. Til sammen 50 artister og 40 sanger.
https://www.facebook.com/periodicoelpueblo2011/videos/1258309028859335/?t=4
Les også
Referanser
Latest new from Chile – Red Herald
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.