Av en kommentator for Tjen Folket Media.
Forlaget Røde Fane har gjort to nye oversettelser av dokumenter fra sentralkomiteen i Perus Kommunistiske Parti (PCP). Vi publiserer disse med forlagets egne forord.
Den første teksten har ukjent datering, men er et dokument for prosedyrer hvor kommunister og revolusjonære inngikk ekteskap overfor partiet eller den nye staten i Peru. Her skriver kameratene:
«Når de som går inn i et slikt forhold er kommunister (eller revolusjonære), må foreningen bidra til kampen for kommunismen (eller for revolusjonen) som begge har tatt på seg.»
Den andre teksten er av doktor Abimael Guzmán Reynoso (senere kjent som formann Gonzalo) som i 1968 holdt denne forelesningen om Mariátegui ved San Cristóbal de Huamanga-universitetet i Ayacucho. Dokumentet er siden tatt opp som et partidokument signert sentralkomiteen i Perus Kommunistiske Parti.
José Carlos Mariátegui var grunnleggeren av Perus Kommunistiske Parti, og i foredraget kan vi lese følgende:
«Mariátegui var en stor latinamerikansk marxist-leninist, og vi bør være stolte over det. Det finnes ingen annen marxist-leninist i Latin-Amerika som kan måle seg med ham på noe vis. José Carlos Mariátegui er virkelig toppunktet av latin-amerikansk marxistisk tenkning, og hans storhet vokser seg bare sterkere med tiden.»
Dette dokumentet inneholder en rekke betraktninger av formann Gonzalo som enhver kommunist under formasjon burde reflektere over.
Tekstene kan leses her:
Forøvrig anbefaler vi våre lesere å gjøre seg kjent med vårt rike arkiv med klassiske tekster på norsk:
https://tjen-folket.no/klassiske-tekster/
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.