Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
Publisert av Anti Imperialist Action Ireland 01.01.2022
Irish Socialist Republicans nyttårsuttalelse, 2022
Ledelsen i Irish Socialist Republicans sender revolusjonære hilsener til våre medlemmer og støttespillere over hele Irland og i utlandet. Spesielt berømmer vi arbeidet til våre masseorganisasjoner Anti Imperialist Action Ireland og Macradh-ISR Youth for deres arbeid de siste 12 månedene og deres urokkelige forpliktelse til å gjenoppbygge kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon og den forente irske folkerepublikken.
Vi hilser også alle revolusjonære irske republikanske organisasjoner og uavhengige som i likhet med oss fortsatt forplikter seg til kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon, og vi ser fram til å samarbeide med dere i året som kommer. Vi sender også vår solidaritet til alle irske republikanske krigsfanger i fengsler over hele Irland og til revolusjonære politiske fanger som holdes i fengsler rundt om i verden for sitt engasjement i kampen mot imperialismen, fra Brasil til Palestina og fra Peru til India, Tyrkia og Filippinene.
Revolusjonen er en voksende kraft i verden, og vi ser i stor grad den irske kampen i sammenheng med den internasjonale revolusjonære kampen for å beseire imperialismen. Som sådan er internasjonal solidaritet et av de viktigste våpna i hendene på revolusjonære, og vi står i solidaritet med alle undertrykte nasjoner som kjemper for nasjonal frigjøring og sjølbestemmelse, og spesielt med folkekrigene som nå sprer revolusjonsilden i ulike deler av verden, og som er det høyeste uttrykket for kampen for frihet og sosialisme.
2022 er et viktig år for kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon i Irland. For hundre år sia var det en gjeng med innfødte forrædere som representerte de kapitalistiske interessene, var alliert med britisk imperialisme og lanserte en kontrarevolusjon for å undertrykke med vold den samla irske folkerepublikken som var proklamert med våpen i 1916 og etablert i januar 1919.
Delinga og kontrarevolusjonen i Irland har ført til 100 år med en kontrarevolusjonær klassekrig mot folket vårt ettersom garnisonklassen og imperialismen tjente på utbyttinga og undertrykkinga av den irske arbeiderklassen. Når 2022 begynner, administrerer fortsatt kontrarevolusjonen med de samme klassekreftene som forrådte republikken for 100 år sia, Irland som en koloni og semi-koloni på vegne av imperialismen, og utsetter folket vårt for en kunstig boligkrise, matmangel, høye energipriser, et sviktende helsevesen til tross for trojanske bidrag fra frontlinjearbeidere, og hjemløse innbyggere blir etterlatt for å dø på gata. 100 år med kontrarevolusjon har vært nok. Det er oppgaven og plikten til alle revolusjonære republikanere å kjempe mot og beseire kontrarevolusjonen og imperialismen i Irland og å gjenopprette den samla irske republikken. Nasjonal frigjøring er fortsatt nøkkelspørsmålet i Irland når 2022 begynner.
Republikken vil imidlertid ikke bli gjenoppretta ved å plassere kampen vår innafor rammene satt av imperialismen og kontrarevolusjonen. Spesielt valg og deltakelse i partisjonsparlamentene1 i Irland er en blindvei for revolusjonære. I 100 år har de potensielt revolusjonære som har gått inn i Leinster House og Stormont blitt en del av systemet og uunngåelig endt opp med å administrere Irland på vegne av imperialismen. Reformistiske metoder vil ikke lede til republikken. Det er tid for nytenkning, revolusjonær tenkning som søker å gjenoppbygge republikken fra grunnen av, utenfor det kontrarevolusjonære og imperialistiske systemet, og i stedet mobilisere arbeiderklassen i sine egne lokalsamfunn til å spille rolla si i kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon, bygge alternative republikanske maktstrukturer, som motstandskomiteer, motstandssentre og revolusjonære folkeråd som når de er etablerte og forankra i lokalsamfunn over hele landet, kan bli de levende institusjonene til den gjenoppretta republikken.
Revolusjonære sosialistiske republikanere må gjøre opp status over situasjonen og akseptere at fiendene våre er forente og at det er en hel rekke kontrarevolusjonære og imperialistiske krefter som jobber sammen mot oss. Fra den ulovlige tilstedeværelsen til den britiske hæren, RUC/PSNI, MI5, fristatens armé og politi, til de sivile administrasjonene til kontrarevolusjonen og imperialismen i Irland, er reaksjonskreftene forent i deres ønske om å hindre gjenopprettinga av en suveren, uavhengige samla irsk folkerepublikk. Av denne grunn, og for å styrke kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon, kaller vi nok en gang for etableringa av en brei antiimperialistisk front som vil forene alle revolusjonære sosialistiske republikanere og andre progressive rundt et felles program for å fortsette kampen for republikken, som respekterer organisasjonenes forskjeller, integritet og autonomi, men samtidig sikrer et nytt nivå av samarbeid i områder med enighet, som i stor grad vil fremme kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon.
I år vil Anti Imperialist Action Ireland nå en viktig milepæl i si utvikling, når de fyller fem år. I fem år har de vært en ledende stemme for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon i Irland. På den tida har AIA demonstrert en klar forpliktelse til å bygge en levende revolusjonær sosialistisk republikansk bevegelse over hele landet, forfekter en samla irsk klassekamp og har en organisert tilstedeværelse i alle fire provinsene, med støttespillere i alle irske byer. 2021 var et år med fortsatt sterk vekst for AIA, med etablering av en rekke nye grener og med mange nye unge mennesker som bringer nye ideer og frisk tenkning til kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon i Irland. Vi gjenoppbygger kampen over hele landet, og når vi går inn i 2022 befinner den revolusjonære sosialistiske republikanske bevegelsen seg i en sterkere posisjon enn denne tida i fjor.
Til tross for restriksjonene til den pågående Covid-19-pandemien, forblei AIA aktive og i forgrunnen på noen av nøkkelspørsmålene den irske arbeiderklassen står overfor, inkludert boligsituasjonen, kamp mot utkastelser, antifascisme og sette fokus på den pågående britiske okkupasjonen. Vi er fortsatt forplikta til å jobbe med disse problema med likesinna kamerater i året som kommer, og spesielt vil våre aktivister i det okkuperte Irland stå i forgrunnen for å gkøre motstand mot okkupasjonsmaktenes trekk for å utpeke Armagh som en såkalt ‘UK kulturby’. Armagh er en irsk by, med ei stolt historie med motstand mot imperialismen, og forsøk på å framstille den som noe anna, vil møte direkte motstand.
Gjennom 2022 vil vi også sørge for å huske og fremheve de utenomrettslige henrettelsene av mer enn 88 republikanere av kontrarevolusjonen, mens de kjempa for å forsvare republikken vår. De samme kontrarevolusjonære kreftene fortsetter å bruke utenomrettslige tiltak mot revolusjonære republikanere i dag, for eksempel spesielle domstoler uten juryer, designa for å sikre fengsling av republikanere for oppdikta politiske anklager.
2022 markerer også 50-årsjubileet for Bloody Sunday-massakren, en krigsforbrytelse beordra fra høyeste nivå av den britiske regjeringa og utført av den britiske hærens fallskjermsoldater mot de uskyldige sivile i Derry 30. januar 1972. Vi utvider vår solidaritet til Bloody Sunday-familiene og til det breie samfunnet i Derry på dette viktige jubileet. Vi oppfordrer andre sosialistiske republikanere og progressive til å bli med oss på Bloody Sunday-markeringa i ei energisk blokk, for å demonstrere den økende styrken til revolusjonære republikanere.
Året som kommer vil bli et viktig år for republikanerne, og utfordringene som kommer må overvinnes med ny revolusjonær tenkning. Vi går optimistiske inn i 2022 med tanke på mulighetene for vekst av kampen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon og sikre på at den revolusjonære sosialistiske republikanske analysen vil fortsette å finne støtte i arbeiderklassesamfunn over hele landet. Vi oppfordrer alle våre støttespillere som ønsker å spille en aktiv rolle i den nasjonale kampen og klassekampen til å vurdere seriøst å bli med i Anti Imperialist Action Ireland i år for å bidra til å styrke den revolusjonære motstanden.
La revolusjonære sosialistiske republikanere over hele Irland heve ropet ‘Beseir kontrarevolusjonen og imperialismen for nasjonal frigjøring og sosialistisk revolusjon!’
Béir Bua
Irish Socialist Republicans
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.