Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
Vi deler rapporten fra våre kamerater i Sol Rojo om de to marsjene som ble utført etter angrepet på kamerat Jesús Manuel García Martínez «Chu Pau» og kamerat Erick Sánchez 27. oktober.
Publisert av Sol Rojo 11.11.2022
Mexico: Rapport om de samtidige marsjene 09/11
Som planlagt gjennomførte vi forrige onsdag, 9. november, to samtidige marsjer i henholdsvis Tehuantepec og Oaxaca, og krevde rettferdighet, og straff for de skyldige! Etter angrepet som førte til drapet på kamerat Jesús Manuel García Martínez «Chu Pau» og såret kamerat Erick Sánchez, leder av CP-Sol Rojo i Isthmus of Tehuantepec.
Oppfordringen til de samtidige marsjene ble godt mottatt av SolRojistas, og fikk solidaritet og akkompagnement fra forskjellige demokratiske organisasjoner som sammen med våre utgjør Fronten av Oaxacan Organisasjoner – FORO.
Her gjengir vi rapporten om aktivitetene rettet mot arbeiderklassen, de fattige bøndene og de bredeste og dypeste massene av folket vårt.
1. Forberedelse og mobilisering
Samfunnet i Santa Cruz Tagolaba holdt trossig en generalforsamling med deltakelse av motstandere av det illegitime prosjektet Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec (CIIT), et lovstridig prosjekt som aldri har blitt behørig informert om til samfunnet for deres overveielse og konsultasjon, og som også er blitt «avtalt» i en obskur avtale mellom den gamle staten, de kommunale myndigheter, latifundioene og forbryterne tilknytta «plyndringskartellet». I løpet av alle disse årene har CIIT-representanter nekta å snakke med samfunnet eller å respektere dets innflytelse og autonomi. Det er klart at i møte med denne situasjonen har samfunnets medlemmer organisert seg og erklært motstand under slagordet CIIT skal ikke bestå!
I denne siste forsamlinga analyserte samfunnet den interne situasjonen avledet fra tilranelsen av funksjoner som våpenmannen Sergio Gutiérrez (bror til leiesoldaten «Tacho Canasta») har utført som president for Kommissariatet for fellesgoder, selv om Den forente jordbruksdomstolen har erklært forsamlingen ugyldig fordi den var preget av flere uregelmessigheter. Forsamlingen har også analysert situasjonen rundt angrepet 27. oktober som tok livet av kamerat «Chu Pau» og påførte kamerat Erick skader som krever permanent medisinsk behandling.
Samfunnet, i likhet med organisasjonen, er ikke i tvil om angrepet: Det var staten! Men denne gangen er det navn og etternavn: Anastacio Gutiérrez García «Tacho Canasta» og Sergio Gutiérrez García, som i årevis har fordrevet og splitta samfunnet for å begå alle slags forbrytelser, danne en væpna gjeng som støtter deres lokale høvdingedømme for å monopolisere det meste av jorda, som de forhandler om med enkeltpersoner og med den gamle staten, spesielt nå som CIIT må gjennomføres for enhver pris, til og med blodet til fellesskapets medlemmer.
Angrepet ble begått mot våre kamerater på kvelden 27. oktober, omtrent klokken 22.05, bare noen få dager før Xhandú, som i Istmo de Tehuantepec – som i hele Mexico – har en dyp materiell og åndelig betydning for våre folk, og er en del av prosessen med kulturell motstand mot den pålagte koloniseringa.
Derfor ble samfunnet i Santa Cruz Tagolaba og vår organisasjon enige om at det var bedre å respektere feiringa av de døde, for ikke å påvirke arbeiderne og folket, og ble enige om at når de var ferdige, at vi ville gjennomføre den politiske mobiliseringa med samtidige marsjer, en i Tehuantepec og en annen i Oaxaca City.
Slik ble oppfordringa gitt om å gjennomføre de samtidige marsjer den 9. november, med oppstart klokka 08.00 i Tehuantepec og Oaxaca. Oppfordringa bar entusiasmen til SolRojista-militantene som dagene før laget forskjellige mobiliseringsplakater.
Også i solidaritet ga FORO ut en plakat til minne om kameraten «Chu Pau» og til avvisning av Alianza Pacífico-toppmøtet som inntil for noen dager siden ble annonsert i Oaxaca til 25. november, men som nå har endret sted før annonseringa av mobiliseringene til FORO. Boric, Petro, Lula, AMLO og alle skurkene som representerer det byråkratiske borgerskapet og opportunismen i Latin-Amerika vil ikke sette sine ben i Oaxaca av frykt for mobiliseringene til den antikapitalistiske venstresiden.
2. Aksjonene
Den kollektive følelsen til militantene er en følelse av sinne og kamplyst på grunn av klimaet av reaksjonær vold som utløses mot samfunnene som motsetter seg de imperialistiske megaprosjektene med fradrivelse og død, og på grunn av straffefriheten som statens våpenmenn nyter godt av. Som organisasjonen har sagt i sin bulletin… «For noen uker siden erkjente republikkens president selv i morgentimene at «Tacho Canasta» og broren Sergio er medlemmer av det såkalte «plyndringskartellet» som opererer på forskjellige måter i regionene i Oaxaca… AMLO sa at det er minst 23 etterforskningsmapper mot «Tacho Canasta», og til tross for at han er knyttet til mer enn 4 straffesaker, fortsetter han i frihet og opptrer i total frihet. Av denne grunn har kontingentene svart på oppfordringen på en stridende måte.
Hundrevis av fattige bønder, nybyggere, unge mennesker og kvinner fra byen har gått ut i gatene med SolRojista-flagget heist til toppen, både i Isthmus og i Oaxaca.
I Tehuantepec begynte konsentrasjonen på Hotel Callí der SolRojistas ankom sammen med andre solidaritetskontingenter fra organisasjoner som UCIZONI, CODEDI, CODEPO og COCISS, alle en del av FORO. Røde, svarte, hvite og grønne flagg begynte å vaie høyt ved siden av bannerne til samfunnets medlemmer av Santa Cruz Tagolaba som krevde frifinnelse av Salvador Pinal Meléndez og rettferdighet for kamerat Jesús Manuel García Martínez «Chu Pau».
I Oaxaca fant samlinga sted ved Fuente de las 8 Regiones der CP-Sol Rojo, BJP, MFP og FIZ møttes. Byen ble nok en gang oversvømmet med de røde flaggene til den agrariske og antiimperialistiske nyedemokratiske revolusjonen.
På grunn av den sentrale indikasjonen satte forsamlinga opp to blokader, den ene på den transistmiske motorveien og den andre på Porfirio Díaz-veien.
Marsjene begynte også samtidig med slagord som blant annet Jesús Manuel døde ikke, staten drepte ham! Øye for øye, tann for tann, morderisk regjering, regningen venter! Salvador Pinal Meléndez, frihet! Politiske fanger, frihet! Under begge marsjene satte ungdommene opp graffiti på banker og transnasjonale virksomheter. Spesielt i Tehuantepec ble det laget graffiti på kontrolldomstolene og det regionale viseaktorkontoret der det gis beskyttelse til leiesoldaten «Tacho Canasta».
Marsjene ble gått av slitne føtter, dette innebar flere blokader langs ruta, i Tehuantepec utenfor det regionale hovedkvarteret til nasjonalgarden, CFE og kontrolldomstolene og i Oaxaca ved Banamex, HSBC, Plaza Mazari og Fonapas.
I Tehuantepec ankom marsjen fasilitetene til Isthmus regionale advokatkontor, der det ble holdt en kraftfull demonstrasjon, og i Oaxaca, ved byens hovedtorg, der det også ble holdt en demonstrasjon og det ble hengt opp et banner ble med: CIIT er bygget på grunnlag av påtvingelse, fradrivelse, kriminalisering og død. Frifinnelse for Salvador Pinal Meléndez! Rettferdighet for Jesus Manuel Garcia Martinez!
Det ble ikke registrert store hendelser i noen av marsjene, bortsett fra provokasjonene fra bank- og CFE-personell som, i likhet med gode kapitalslaver, prøvde å stille spørsmål ved graffiti og motstand mot CIIT. De store kontingentene avviste disse provokasjonene. Underveis delte aktivistene ut flygeblader med informasjon om angrepet og kravet om rettferdighet og straff for de skyldige.
3. Konklusjoner
Å gå ut i gatene for å fordømme forbrytelsene mot folket er svært viktig, i tillegg til å informere og øke bevisstheten til det arbeidende folket om den antifolkelige politikken til den gamle staten som er diktert fra de økonomiske sentrene til imperialismens, hovedsakelig yankeeimperialismen. Megaprosjektene, militariseringa, paramilitarismen, krigen mot folket og kriminaliseringa av folkebevegelsen er refleksjonen av denne grunnleggende politikken mot opprør.
Oppfordringa er fortsatt å organisere de uorganiserte, å bygge klasseorganisering og kamp i perspektivet ikke av forsoning med regimet, dets regjeringer eller dets partier, men hovedsakelig å bryte med alt dette, å gå videre mot organisasjonsformer og overlegne former for kamp, framskritt i dannelsen av den antikapitalistiske og antiimperialistiske forente fronten, rydde veien for programmet til den nydemokratiske revolusjonen som feier bort halv-føydalismen, halv-kolonialismen og byråkrat-kapitalismen.
Oaxaca er i et viktig konjunkturøyeblikk, der PRI er i ferd med å avslutte sin regjering 30. november, og det vil være Morena som overtar ledelsen av delstatsregjeringa. Utvilsomt vil denne endringa ikke være harmonisk, vår enhet har alltid vært et politisk laboratorium der den gamle staten og dens regjeringer på sin side ønsker å prøve nye former for kontroll, underkasting og knusing av folkebevegelsen, selv om det aldri har vært vellykket. Drapene og forfølgelsene mot aktivister i folkebevegelsen viser dette, og det samme gjør den økende volden som oppleves i området mot vanlige mennesker: drap, femisid, forsvinninger, fordrivelse, arbeidsledighet, sult, diskriminering, elendighet osv.
Det er opp til de progressive, demokratiske og revolusjonære kreftene i folkebevegelsen å fortsette å styrke sida for antikapitalistisk enhet som FORO har bygget for å gi politisk kapasitet til å øke bevisstheten, krafta og mobilisere arbeidere og folket for et kompromissløst forsvar av sine rettigheter, samtidig som de for forsetter å utvikle utøvelsene av folkelig makt som finnes i de forskjellige områdene i Oaxaca.
På samme måte, senk ikke flaggene til den politiske kampen, kravet om politiske fangers frihet, presentasjon av de forsvunnede i livet og straffen av folkets mordere, opposisjonen mot de imperialistiske megaprosjektene med fradrivelse og død, samt mot militariseringa av landet.
Ikke ett skritt tilbake i å forsvare folkets rettigheter!
I møte med de imperialistiske megaprosjektene med fradrivelse og død, kjemp og gjør motstand!
Frifinnelse for Salvador Pinal Meléndez!
Rettferdighet for Jesus Manuel Garcia Martinez!
#JusticeForLuisArmando
#DrSernasPresentaciónConVida
Med Sol Rojo vil folket vinne!
Corriente del Pueblo Sol Rojo
Les også:
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.