Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
A Nova Democracia’s ukentlige lederartikkel 07/02/2023
Sensasjonalisering søker bare å skjule den militære krisen
Det nylige vitnesbyrdet fra den berømte ukjente, senator Marcos do Val, som direkte impliserer Bolsonaro i kupp-planleggingen av det såkalte «kupputkastet», tar ikke opp noe nytt, men er nok en demonstrasjon av det som allerede er allment kjent. I et vitnemål sa senatoren at den tidligere presidenten møtte ham og at innholdet i samtalen var å gjennomføre et komplott for å arrestere Alexandre de Moraes og annullere valget. Den tidligere nestlederen og bolsonaristen Daniel Silveira deltok også i samtalen – ja, den samme mobberen som ga en merkelig forestilling av mot og gråt nesten hver dag da han ble arrestert for første gang, i februar 2021.
Ingen seriøse spørsmål om at Bolsonaro hadde hensikt til å gjennomføre et statskupp, og å si det nå er å kaste vann på havet. Disse «oppsigelsene» gjør ingenting for å løse det virkelige problemet – som forresten allerede har blitt en såpeopera på grunn av den sofistikerte sensasjonaliseringen til Globo Network, med sikte på å få den svært alvorlige militære krisen til å fremstå mindre alvorlig og trå inn i den kollektive psykologien som noe rutinemessig og uviktig, for å prøve å opprettholde stabiliteten i den gamle ordenen. For ikke å nevne at Marcos do Val ikke gjør annet enn å spille rollen som en fisker i opprørte farvann.
Hva er det virkelige problemet som plager landet i dag? Eksistensen av en kontrarevolusjonær offensiv i landet, hvor grunnlaget er mye dypere enn bare tilstedeværelsen av Bolsonaro i Planalto-palasset. Det går tilbake til planleggingen til de væpnede styrkenes overkommando (ACFA), til sin plan for en «langsom, gradvis og sikker» militær intervensjon, oppsummert av den tidligere hærsjefen, Eduardo Villas-Bôas, i to ord: «gjør hæren til en stille hovedperson» og «hæren styres av stabilitet, legitimitet, lovlighet». Det går tilbake til ACFAs systematiske intervensjoner i nasjonal politikk, utpressing av folket og nasjonen, utøvelse av formynderskap over de gamle diskrediterte institusjonene og deres demoraliserte regjeringer, og den selvtilskrevne makten til å være garantister for demokratiet – og derfor å bekjempe revolusjonen, for å skape kaoset som rettferdiggjør «intervensjonen for å redde den fra ekstremisme» (det vil si å kulminere statskuppet for å «redde nasjonen fra kommunismen»).
Det borgerlige demokratiets helter, fra sine høye palasser og i sine anerkjente lederartikler, ytrer ikke et eneste ord i protest mot de åtte årene med formynderskap som ACFA har pålagt nasjonen. Luiz Inácio, for eksempel, som hevdet å ikke stole på militæret, utnevnte som hærsjef Tomás Paiva, den samme mannen som var hovedpersonen i Eduardo Villas-Boas’ tweet i 2018. En manøver som hindret republikkens nåværende president i å stille til presidentvalget samme år og holdt ham ulovlig fengslet i mer enn halvannet år. Er det slik den militære intervensjonen vil bli avsluttet, trinn for trinn?
Det er klart at den militære krisen er svært alvorlig, og den hemmelige militærregjeringen – som er operert av ACFA, gjennom sitt formynderskap over de andre institusjonene – har som mål å øke maksimal makt til maksimal utnyttelse av folket og større overgivelse av nasjonen til imperialismen, sammen med den økende begrensningen av demokratiske friheter, i innføringen av sitt fornyede halvføydale og halvkoloniale «Project of Nation». De forsonlige, opportunistiske og liberale kreftene vil ikke og kan ikke gjøre reell motstand. Det er opp til de arbeidende massene selv å gjøre det, men bare på én betingelse: at de har et modig og konsekvent lederskap å stole på. Dette er rollen og den presserende oppgaven til de revolusjonære kreftene og de sanne demokratene i vårt land.
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.