Nuevo Peru: Den historiske sannheten om slippet av atombombene over Hiroshima og Nagasaki

Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.

Den følgende teksten ble opprinnelig publisert på den revolusjonære nettsiden Nuevo Peru 12. august 2024, og har blitt oversatt til norsk av en av TFMs bidragsytere. Oversettelsen er ikke offisiell, alle feil og mangler som kan ha oppstått, er våre.

Den historiske sannheten om slippet av atombombene over Hiroshima og Nagasaki

Den reaksjonære pressen, historikere og borgerlige statsvitere presenterer nyhetene i avisene om yankee-imperialistenes avfyring av atombombene mot de to japanske byene i august 1945:

«Det er 79 år siden atombombene i Hiroshima og Nagasaki, et angrep som etterlot nesten 75 000 mennesker døde. Bombingen av Nagasaki den 6. august, sammen med bombingen av Hiroshima den 9. august, spilte en avgjørende rolle i Japans beslutning om å overgi seg under andre verdenskrig.»

Vi sier:

Slippet av atombombene over Hiroshima og Nagasaki den 6. og 9. august 1945 er ment å bli presentert og rettferdiggjort som den avgjørende begivenheten for å avslutte andre verdenskrig på østfronten. Derfor er det nødvendig å klargjøre den historiske sannheten og bekrefte den store marxist-leninist-maoistiske sannheten om at verken imperialismen eller atombomben vil gjøre slutt på menneskeheten, at menneskeheten vil sette en stopper for imperialismen og atombomben!

Formann Gonzalo sier:

Andre verdenskrig er en betydningsfull begivenhet i verdenshistorien. Det begynte strengt tatt i 1939 og sluttet i 1945.

En verdenskrig der det på den ene siden er imperialistisk plyndring, striden om verdenshegemoni som Tyskland under Hitler hevdet for seg selv; men på den andre siden er det forsvaret av sosialismen og utviklingen av revolusjonen. Ja, det er helt klart og riktig at krigen som ble ført den gang av Sovjetunionen var en stor patriotisk krig, det var en rettferdig forsvarskrig, slik den ble korrekt definert; og utviklingen av verdensrevolusjonen, fordi i tillegg til det strålende heroiske forsvaret som kostet Sovjetunionen 20 millioner menn, har vi en antiimperialistisk kamp som vil utvikle seg i undertrykte nasjoner, hovedsakelig i Kina.

Og hvorfor sier vi hovedsakelig i Kina? Det er bra å huske at 60 prosent av den japanske hæren forble i Kina i lang tid; Det er derfor vi ikke er enige når man bare snakker om vestfronten, østfronten, men tar alt som det som ble utkjempet i Europa, og ser på problemet med øst som en stor kampfront og en stor revolusjonær front, er det feil, etter vår mening, når man prøver å redusere det til de vestlige imperialistenes og hovedsakelig USAs handling, det har ikke vært tilfelle.

Det er den store motstandskrigen til undertrykte nasjoner, som Kina, Korea, Burma, Indonesia, Filippinene, og så videre, hvor nettopp imperialistene flyktet som rotter, og det var folkene i disse nasjonene som grep til våpen; de som var heldige nok til å ha et kommunistparti seiret og avanserte og de som ikke var det, i det minste på en transaksjonell måte, ble befridd fra å være kolonier, for eksempel Indonesia som sluttet å være, som en konsekvens av denne krigen, en nederlandsk koloni.

8. mai overga Tyskland seg og våpenhvilen trådte i kraft tidlig 9. mai 1945, og det er grunnen til at 9. mai feires som seiersdagen.

Den andre store fronten, i øst, er sentrert i Kina, hvor den japanske hæren satt fast i et hav av masser og ble forstyrret og undergravd av geriljakrigføring; forskjellige undertrykte nasjoner grep til våpen mot dem; De i Vesten «støttet» og kom deretter tilbake. Det er bra å huske MacArthur, den beste kadetten som West Point noensinne har hatt, det vil si USAs militære skole, en av de største strategene som USA noensinne har produsert. Han hadde sitt hovedkvarter på Filippinene. Hva gjorde han? Han trakk seg tilbake og sa det han berømt sa: «Jeg kommer tilbake!» Ja, da de beseiret japanerne. Det er den delen han ikke sa. Selvfølgelig, kamerater, for vi kommer tilbake. Ja, de kom tilbake. Men når kom de tilbake? Da japanerne var undergravd, undergravd av kampen i Kina og i de forskjellige undertrykte nasjonene i øst.

Det er derfor de undertrykte folkene som har stått imot det japanske beistet, som igjen er på sitt beste. Tenk på dette bare for å se hva det har kostet USA. 100 000 soldater, det er alt andre verdenskrig har kostet dem, de fleste av dem døde i øst. Skjønner du? Og i frykt for at krigen på den vesteuropeiske fronten var over, og som avtalene sa, Sovjetunionen måtte vende sin front mot Japan, i frykt for at Den røde armé ville ekspandere, måtte de bruke atombomben; Ja, det viser tydelig hvordan politikken styrer krigen, japanerne kom til å bli knust, de kunne ikke motstå, rettferdiggjøringene de ønsker å gi oss i dag er nettopp det, rettferdiggjøringer.

Så, andre verdenskrig er et faktum av stor betydning. Sovjetunionens prestisje steg høyt over jorden, bare se på datidens aviser. Jeg husker, kamerater, da seieren var over, ja, jeg var i Callao, hvordan fabrikk- og skipssirenene lød da Tyskland overga seg! For da var krigen allerede vunnet, det eneste som gjensto var å avslutte den, det var et verdensomspennende opprør, som jeg også husker, som om jeg så det i dag, hvordan avissidene allerede hevet atombomben som en kjepp for å skremme de redde ved å spørre oss: er det fare for oppløsning, vil jorden gå i oppløsning? En tåpelig ting, for hvis det hadde vært en slik risiko, ville forskere ha sluppet atombomben? Det gir ingen mening, det vil si at det ikke er å se den politiske essensen som styrer krigen, våpen brukes i funksjon av politiske mål; den lille bomben drepte hele 60 tusen mennesker i Hiroshima; Nagasaki var 145 000, og enda flere blir minnet eller husket enn Hiroshima fordi det var første gang, men i Nagasaki var det 145 000 flere. Dette er overskridende hendelser som former sinnet til menneskene i datidens turbulente tider.

Referanse:
Nuevo Peru: The historical truth about the dropping of the atomic bombs on Hiroshima and Nagasaki (redherald.org)