Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
Fronten for forsvar av folkets kamp (FDLP) skriver at kamp er det eneste redskapet for å stoppe den fascistiske offensiven og den imperialistiske inntrengninga i landet.
Publisert av Frente de Defensa de Luchas del Pueblo 23.11.2024.
Folkets kamp, det eneste alternativet mot krise og fascisme
15. og 21. november ble det gjennomført to viktige kampdager i ulike byer i landet. Mobiliseringene trakk mange folk og hadde stor kampvilje.
Det fascistiske regimet har sett seg nødt til å ignorere de grunnlovsfesta rettighetene som beskytter protester og mobiliseringer, og har militarisert byene, særlig på folkelige samlingssteder som «El Arbolito» og Quito sentrum. Men militariseringa har i liten grad bidratt til å demme opp for massenes kampvilje.
Regjeringa snubler stadig. Det nylige latinamerikanske toppmøtet var en skammelig fiasko. Med bare to presidenter og «kongen» av Spania til stede, ble det det med lavest deltakelse i historia. De hadde ikke engang kapasitet til å godkjenne en offisiell erklæring, noe som viser regjeringas vanry på internasjonalt nivå.
Den voksende folkelige uroen er et direkte svar på den alvorlige krisa landet befinner seg i under Noboas fascistiske regime. Økonomien har krympa merkbart, med en betydelig økning i arbeidsledighet og nedleggelse av små og mellomstore bedrifter som følge av energikrisa. Hundrevis av dialysepasienter har blitt overlatt til den uunngåelige døden på grunn av mangel på adekvat medisinsk behandling.
Fengslene har igjen blitt sentre for kriminalitet og vold. En ny massakre, som krevde rundt 20 fangers liv og etterlot mange andre skadde, viser statens manglende evne til å styre disse såkalte «rehabiliteringssentrene». Samtidig er gatene også åsted for konstant vold. Til tross for de offisielle tallene er massakrer blitt en del av hverdagen: Leiemord, utpressing og kidnapping rammer ubarmhjertig folket vårt, som utsettes for aggresjon fra regjeringa og staten, så vel som fra kriminelle gjenger.
Det er avgjørende å fortsette med organisering og kamp, og kjempe og gjøre motstand. Disse handlingene er grunnleggende, ikke bare for å stoppe det fascistiske regimet, men også for å konfrontere den imperialistiske glupskheten som gjenspeiles i regjeringas økonomiske politikk.
La oss fortsette å mobilisere massene i gatene, vel vitende om at dette er en nødvendighet i møte med krisa, vanstyret og volden. La oss ikke gjøre det for valgformål eller som opportunistiske plaster på såret, men med overbevisninga om at kamp er det eneste redskapet for å stoppe den fascistiske offensiven og den imperialistiske inntrengninga i landet vårt.
Bare gjennom kamp kan rettigheter og friheter vinnes!
Organiser, kjemp og gjør motstand!
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.