Oversatt for Tjen Folket Media av en bidragsyter.
Dette er en uoffisiell oversettelse av en artikkel fra våre kamerater i A Nova Democracia (AND). Alle eventuelle feil og mangler i oversettelsen er våre egne.
118 millioner brasilianere er arbeidsledige, jobber uformelt eller jobber mindre enn de skulle ønske, ifølge data fra IBGE
Arbeidsledigheten i Brasil har økte i første kvartal av 2025 sammenlignet med samme periode i fjor, ifølge IBGEs nye kontinuerlige nasjonale utvalgsundersøkelse blant husholdningene (PNAD Contínua) som ble offentliggjort 30. april. Tallene viser at 118,2 millioner brasilianere – rundt 56 prosent av landets befolkning – er uten arbeid, jobber mindre enn de ønsker eller er ute av stand til å jobbe fordi de gjør husarbeid eller tar seg av syke slektninger.
Undersøkelsen viser at antallet personer som IBGE klassifiserer som «sysselsatte» – det vil si de som hadde minst én times betalt arbeid i løpet av uken intervjuet ble gjennomført – økte med 1,3 prosent. Det viser seg at IBGEs kategori «sysselsatt» er vag og omfatter alt fra offentlig eller privat ansatte med en formell kontrakt til folk som gjør småjobber.
Resultatet på at det er 118,2 millioner brasilianere som ikke er i arbeid, ble beregnet av AND utifra antallet personer som i løpet av uken undersøkelsen ble gjennomført var:
- Arbeidsledige som søker arbeid («desocupadas») – 7,7 millioner
- Underbeskjeftigede, det vil si at de jobber mindre enn de ønsker – 4,6 millioner
- Uformelt sysselsatt – 38,9 millioner
- Utenfor arbeidsstyrken, som består av de som er arbeidsledige og ikke søker arbeid – 67 millioner.
Hvis man bare tar med personer som er arbeidsledige og utenfor arbeidsstyrken, kommer man frem til et tall på 74,7 millioner brasilianere – 35 % av den brasilianske befolkningen. IBGE-dataene er kamuflert av institusjonens toppledelse og pressemonopolet, som bruker generiske kategorier for å kunngjøre «lav arbeidsledighet».
Undersøkelsen ble offentliggjort få dager før 1. mai – den proletariske internasjonalismens dag – da tusenvis av arbeidere går ut i gatene for å protestere mot utbyttingen av deres arbeidskraft. I år nektet president Luiz Inácio [Lula] (PT) som vanlig å delta på demonstrasjonene i São Paulo, av frykt for å delta på et like tomt arrangement som det fagforeningssentrene inviterte til i fjor, som mobiliserte 2 000 mennesker. I år vil dessuten grupper som er misfornøyde med regjeringen, som for eksempel app-sjåfører, delta i demonstrasjonene.
App-arbeidere – en kategori som hovedsakelig består av uformelle arbeidere eller «undersysselsatte» – har i årevis protestert for bedre arbeidsvilkår, og siden 2023 har de avvist Luiz Inácios regjering for å inngå forlik med de store app-selskapene (99, Uber og iFood), slik AND allerede har fordømt.
Befolkningen lider enda mer under økende arbeidsledighet og usikker arbeidssituasjon i den nåværende situasjonen med stigende inflasjon og renter. Sistnevnte har allerede nådd 14,25 prosent per år under den falske påskuddet om å bekjempe inflasjonen. Logikken om å begrense inflasjonen er feil, for i virkeligheten er det storborgerskapets karteller som kontrollerer økonomien, som setter prisene for å tjene så mye som mulig.
Samtidig har 80,5 prosent av familiene som tjener opp til tre ganger minstelønnen, gjeld, ifølge tall fra Forbruksgjelds- og misligholdsundersøkelsen, som ble gjennomført av National Confederation of Trade in Goods, Services and Tourism i 2024.
I stedet for å forsøke å kontrollere kaoset, godkjenner regjeringen det økonomiske programmet til sentralbanken, ledet av Luiz Inácios utnevnte Gabriel Galípolo, og kunngjør dessuten programmer som øker folks gjeld ytterligere. Et eksempel på dette er presidentens kunngjøring om at han vil opprette en «enkel kredittlinje» for at app-sjåfører skal kunne kjøpe motorsykler – noe som, i tillegg til å opprettholde utbyttingen av de store selskapene, ignorerer alle kravene fra arbeiderne i denne kategorien under streiken 31. mars og 1. april.
Arbeidsledigheten i Brasil økte i første kvartal 2025 sammenlignet med samme periode året før, ifølge IBGEs nye kontinuerlige nasjonale utvalgsundersøkelse blant husholdningene (PNAD Contínua) som ble offentliggjort 30. april. Tallene viser at 74,7 millioner brasilianere – omtrent 35 prosent av landets befolkning – er uten arbeid.
Undersøkelsen viser at arbeidsledigheten har økt med 1,3 prosent, men da er det tatt hensyn til alle som er klassifisert som «sysselsatte» i henhold til IBGE – byrået regner personer som har jobbet minst én time betalt arbeid i løpet av uken intervjuet ble gjennomført, som «sysselsatte». Med andre ord, alt fra offentlig eller privat ansatte med en formell kontrakt til folk som har småjobber.
Resultatet på 74,7 millioner brasilianere uten arbeid ble beregnet av AND fra antallet personer som i løpet av undersøkelsesuken var arbeidsledige, selv om de søkte arbeid, kalt «arbeidsledige» av IBGE, som utgjør 7,7 millioner individer, med massene utenfor arbeidsstyrken, som består av de som er arbeidsledige og ikke søker arbeid, for tiden 67 millioner.
Tallene for de «arbeidsledige» viste en økning på 0,8 % sammenlignet med kvartalet som endte i desember 2024, mens gruppen «utenfor arbeidsstyrken» økte med 1,2 %. Et bekymringsfullt poeng er at av det totale antallet personer «utenfor arbeidsstyrken» er 3,2 millioner «motløse», det vil si at de ikke har utsikter til å få jobb, en økning på 6,6 % (200 000 personer) fra forrige kvartal.
Det er verdt å merke seg at kategorien «utenfor arbeidsstyrken» er en samlebetegnelse fordi den omfatter både personer som ikke kan arbeide på grunn av andre gjøremål, for eksempel hjemmeslaveri eller syke slektninger, og som ikke får betalt for dette arbeidet – noe som i hovedsak rammer fattige kvinner – og de «motløse». Det høye antallet mennesker i denne kategorien er en direkte refleksjon av landets tilbakeliggende økonomi.
Disse dataene ble dypt kamuflert av pressemonopolet. De store avisene har gått sammen med IBGE, som har forsøkt å isolere de reelle arbeidsledighetstallene med ulike tvetydige klassifiseringer. Faktum er at arbeidsledigheten er klart stigende, tatt i betraktning utviklingen i dataene.
Hvis vi legger sammen tallene for uformelle forhold med arbeidsledighet, personer utenfor arbeidsstyrken og underbeskjeftigelse på grunn av for få arbeidstimer, kommer vi opp i totalt 118,2 millioner brasilianere.
Den økende arbeidsledigheten og de utilstrekkelige arbeidsforholdene for å sikre folkets livsopphold forverres ytterligere av den høye renten på 14,25 prosent per år, som Luiz Inácios opportunistiske regjering feilaktig har hevdet er en måte å begrense inflasjonen på. Disse argumentene støttes av dataene fra IBGE, sammen med pressemonopolet, som rapporterte om «lav arbeidsledighet». Disse argumentene er falske, siden vareprisene settes av kartellene som monopoliserer produksjonen for å maksimere profitten. Samtidig har 80,5 prosent av familiene som tjener opptil tre ganger minstelønnen, gjeld, ifølge tall fra Forbruksgjelds- og misligholdsundersøkelsen, som ble gjennomført av den nasjonale sammenslutningen for handel med varer, tjenester og turisme i 2024. Med den økende gjeldsbelastningen kan renteøkningen bare forverre situasjonen for de fattigste familiene.
Les også
Referanser
Kjære leser!
Tjen Folket Media trenger din støtte. Vi får selvsagt ingen pressestøtte eller noen hjelp fra rike kapitalister slik som rasistiske “alternative medier”. All vår støtte kommer fra våre lesere og fra den revolusjonære bevegelsen. Vi er dypt takknemlige for dette. Vi overlever ikke uten, og du kan gjøre ditt bidrag ved å støtte oss med det du kan avse.